Certified Coach pa Futuro

Coach pa Futuro

Making it actionable. Keeping it actual.

Hasi bo negoshi mas sostenibel i digital. · Maak je bedrijf duurzamer en digitaler.

Twice certified by the Ministry of Economic Development in Digitalization and Sustainability, I help small and medium enterprises on Curaçao cut waste, lower costs and work smarter.

The talking stops, the showing begins.

Set up a meetingChoose your route ↓

Certified Coach pa Futuro group at the Ministry of Economic Development
Coach pa Futuro Digitalization and Sustainability badges

What is Coach pa Futuro?

Coach pa Futuro (CPF) is a strategic program designed to lower the Cost of Doing Business (CODB) on Curaçao.

Local SMEs lose an estimated 30% of their operations to waste: time, energy, materials and money that never turn into value. CPF tackles that waste with structural improvements in Digitalization and Sustainability.

Launched by the Ministry of Economic Development (MEO) as part of the BIZ2BIZ program, together with Mi Negoshi and supported by the Dutch Ministry of the Interior and Kingdom Relations, CPF connects a select group of certified local experts with SMEs to drive innovation.

A Coach pa Futuro is a mix of three roles: a coach focused on change, a consultant with strategic solutions and a trainer who builds skills.

Coach pa Futuro certified coaches for Digitalization and Sustainability, Ministerio di Desaroyo Ekonómiko
Andy Kirchner receiving his two Coach pa Futuro certificates, Digitalization and Sustainability

Your dedicated business advisor 🧠

As your Coach pa Futuro, I first look at how your business really runs today. Then we roll up our sleeves and fix what slows you down: AI automation, digital marketing and circular economy practices that eliminate waste, reduce overhead and make your business future proof.

🌱 Sustainability: making efficiency accessible

Sustainability is simply the art of using your resources (energy, water and materials) without wasting them.

Together we move your business from a waste heavy model to a circular approach that lowers your Cost of Doing Business.

  • Education and awareness for your team and customers
  • Collaboration across sectors and joint projects
  • Measuring and sharing impact with transparency
  • Inspiration from local success stories

⚡️ Digitalization: work smarter, not harder

Productivity is a measure of how efficiently you use your resources to deliver goods or services.

I equip you with the right digital tools to increase efficiency, lower costs and stay competitive. No tech overload, just the basics that work well for SME entrepreneurs.

Skohe i kombiná: pick and mix the tools that fit your business from the SME Productivity Suite.

Tools I work withGoogle Workspace logoNotion logoNotionClaude logoClaude

Two routes, your choice

How to start with a Coach pa Futuro

Every business is different, so you choose the route that fits your budget and your timeline.

Route 1 · Subsidized

Through Mi Negoshi

Mi Negoshi matches eligible entrepreneurs with a certified Coach pa Futuro. The coaching is subsidized, so the cost for you is low. The trade off: intake and matching take more time.

✉️ minegoshi@gov.cw
📞 +599 9 462 1444
💬 WhatsApp +599 9 461 0990
👉 Mi Negoshi on Facebook

Route 2 · Start now

Directly with me

No waiting list. We set up a meeting this week and get to work right away.

Cg. 125per hour, incl. OB

Starter rate for the first 6 months, for every starting company registered at the Curaçao Chamber of Commerce (KvK), up to a maximum of Cg. 10,000.

How we work together

01☕️ Let’s talk

A relaxed first conversation about your business, your goals and where it hurts.

02🔍 Scan and plan

I audit your operations and map where time, money and resources leak away.

03🚀 Show, don’t tell

We implement the improvements together, step by step, until they stick.

Google MeetThe first 30 minute video call is on me. Book your free call

Behind the certificate

Trained, tested and certified ✨

To become a Coach pa Futuro, every coach completed accredited courses in digitalization or sustainability and in business advising, and brings years of experience advising SMEs.

On top of that, the Ministry of Economic Development organized hands on trainings for our cohort: advanced business coaching techniques with Nelida Catalina, and a LinkedIn and personal branding masterclass with Tsnatee Elisa to help us export our services internationally.

Yu di Kòrsou

Active on the ground

The Recycled Pirate was certified when the program launched in 2025, bringing years of work and experience to the program. We have worked with many more local entrepreneurs ever since.

Making sustainability and digitalization understandable and accessible for every professional on Curaçao is my mission.

  • Mi Negoshi Shared Services Coach
  • Author of the 10 Paso pa Éksito mindset guide for SMEs
  • Builder of the SME Productivity Suite
  • Winner of the 2015 Aspiring Creative Young Entrepreneur of the Year Award
  • Winner of the 2024 CITI Circular Innovation Award, with Club17 Curaçao and Caribbeapps
  • Developer of the Club17 Curaçao Sustainability Map since 2024
  • 2025 Curaçao EcoExpo Influencer Award
Google MapsExplore the Club17 Curaçao Sustainability Map and see how we combine sustainability with digitalization

How we help SMEs

Real workshops, real results 🤝

Two examples of Coach pa Futuro in action: practical, local and in our own language.

Papia ku konfiansa i konektá ku bo oudiensia webinar by Andy Kirchner

Webinar · Mi Negoshi Shared & Support Services

Papia ku konfiansa i konektá ku bo oudiensia 🎙️

Etika pa un oradó profeshonal. A webinar in Papiamentu that helps SMEs present themselves and their services with more confidence.

Find your voice, structure your message and connect with the people you want to reach.

PapiamentuPublic speakingWebinarMi Negoshi
Watch the webinar on YouTube
Preview the slides here
Bo Presensia Online workshop, Coach pa Futuro

Workshop · Ministry of Economic Development & Mi Negoshi

Bo Presensia Online 💡

Konekta, krese i mantene. A practical workshop in Papiamentu for cooperatives and side hustlers on Curaçao who want to be found online.

Connect with your customers, grow your reach and keep it going: step by step, with the tools you already have.

PapiamentuCooperativesSide hustlersDigitalization
📅 Book this workshop for your group
Preview the slides here
Bo Presensia Online workshop slide 1Bo Presensia Online workshop slide 2Bo Presensia Online workshop slide 3Bo Presensia Online workshop slide 4Bo Presensia Online workshop slide 5Bo Presensia Online workshop slide 6Bo Presensia Online workshop slide 7Bo Presensia Online workshop slide 8Bo Presensia Online workshop slide 9Bo Presensia Online workshop slide 10Bo Presensia Online workshop slide 11Bo Presensia Online workshop slide 12Bo Presensia Online workshop slide 13Bo Presensia Online workshop slide 14

My offer as Coach pa Futuro

Workshops, webinars and courses for SMEs 🎓

Locally developed for the Dutch Caribbean by certified Coach pa Futuro Andy Kirchner. Skohe i kombiná: pick one workshop or combine them into a learning path that fits your team or your members.

Skohe i kombináPlug and play

Standalone workshops of 1.5 to 2 hours, or 6 hour deep dive courses.

Webinar or in personAny scale

Hands on in the classroom, or live online for island and regional reach.

Herment pa futuroLiving digital assets

Every module hands over a tool you use right away: sheets, whiteboards, prompt libraries.

Pa nos komunidatMultilingual

Taught in Papiamentu, English or Dutch, so everyone follows.

🧠 Entrepreneurial Mindset & Soft Skills
  • 10 Paso pa Éksito: Coach pa Futuro MindsetKambia bo mindset, digitalisá bo negoshi, krea bo futuro1.5 h
  • Personal Development for aspiring business ownersCourse, including workdoc6 h
  • Eight Basic Guidelines for Self MasteryIncluding PDF and audio1.5 h
  • Public Speaking for EntrepreneursPapia ku konfiansa i konektá ku bo oudiensia2 h
  • Branding for Small & Medium Business OwnersIncluding workdoc2 h
⚡️ Digitalization, Administration & Tools
  • Bo Negoshi pa Futuro: Google Workspace MasteryCourse in 3 classes, including digital workbooks6 h
  • Digitalization & Productivity for small business ownersIncluding free digital walk throughs2 h
  • The Google ExperienceIncluding PDF2 h
  • Google Productivity with Gemini AIWorkshop or webinar1.5 to 2 h
  • AI Prompt LibraryPensé komo un empresario2 h
  • Canva WhiteboardsMind maps, vision boards, project planning2 h
  • Bookkeeping: Master Your Invoices with Google SheetsWorks on any device, backs up to Google Drive2 h
🌱 Local Circularity & Tourism Export Scaling
  • Understanding the SDGs for business owners1.5 h
  • Circular Economy principles for sustainable business practice1.5 h
  • The Apartment Owner’s Guide to Sustainable HospitalitySmall steps, big impact2 h
  • Local products for an international marketFor a growing tourist industry1.5 h

Prices on request, tailored to your group and format.
Every session ends with a warm handover to Mi Negoshi for subsidized one on one coaching.

Huntu nos ta mas fuerte

Program partners of Coach pa Futuro 🤝

The institutions behind the program. Part of the BIZ2BIZ program, with support from the Dutch Ministry of the Interior and Kingdom Relations.

Free guide · Papiamentu & English

10 Paso pa Éksito: Mindset 🚀

Ten practical steps from my work as a Coach pa Futuro. Written in Papiamentu for our entrepreneurs, with an English translation alongside.

“Coach pa Futuro ta un guia prátiko pa empresa chikí i mediano kambia nan mindset, uza digitalisashon ku intenshon, i duna nan negoshi un base duradero i sostenibel.”

Papiamentu

English

1Komo empresario chikí, konta bo historia:
a. Kiko bo ta hasi?
b. Pakiko bo ta hasi’e? (Bo ‘Dikon’ ta bo forsa!)
1As a small entrepreneur, tell your story:
a. What do you do?
b. Why do you do it? (Your ‘Why’ is your strength!)
2Ku ken bo ke traha? Identifiká bo kliente òf e partnernan ku ta duna bo energia.
2Who do you want to work with? Identify the clients or partners who give you energy.
3Kiko ta un logro ku bo ta orguyoso di dje? Selebrá bo éksitonan, sea grandi òf chikí.
3What achievement are you proud of? Celebrate your successes, big or small.
4Kon bo por yuda un otro hende, kompania òf organisashon? Bo balor ta den e solushon ku bo ta brinda.
4How can you help another person, company or organization? Your value lies in the solution you offer.
5Invertí den bo mes: Show up! Skucha ku atenshon, papia ku outentisidat i reflehá riba tur kos.
5Invest in yourself: Show up! Listen with attention, speak with authenticity and reflect on everything.
6Purba! Bai eifó i hasi algu! Kualke kos ku ta pas ku bo negoshi. No tene miedu di faya; faya ta e mihó lès pa bo siña.
6Try! Go out and do something! Anything that fits your business. Don’t be afraid to fail; failure is the best lesson to learn from.
7Dedikashon. Dediká bo mes na bo meta òf na bo resultado. Skohe e kaminda ku ta motivá bo mas.
7Dedication. Dedicate yourself to your goal or your result. Choose the path that motivates you most.
8Bira un mihó empresario: Sea un studiante eterno di bo speshalidat. Usa YouTube, Facebook, LinkedIn i Instagram. En bes di skrol pa loko, skrol ku intenshon i siña algu nobo tur dia.
8Become a better entrepreneur: Be an eternal student of your specialty. Use YouTube, Facebook, LinkedIn and Instagram. Instead of scrolling mindlessly, scroll with intention and learn something new every day.
9Skibi bo kousa: Lanta tur mainta i skibi kiko bo ke i kiko bo mester hasi. Hasié riba papel òf digital, pero lesé bèk pa bo keda enfoká.
9Write down your cause: Get up every morning and write down what you want and what you need to do. Do it on paper or digitally, but read it back to stay focused.
10Ripití. Ripití. Ripití. Bai bèk na number 1 i kuminsá di nobo. Ora bo kaba, bolbe kuminsá. Meskla e pasonan i sigui move.
10Repeat. Repeat. Repeat. Go back to number 1 and start again. When you finish, start over. Mix the steps and keep moving.
Bonus I: Sera amistat ku hende ku ke bo bon. Aseptá ku tur hende ta diferente, pero kòrda ku tur hende tin balor pa aportá na otro.
Bonus I: Make friends with people who wish you well. Accept that everyone is different, but remember that everyone has value to contribute to others.
Bonus II: Si bo no sa kon pa ehekutá un di e puntonan menshoná, hinka e lista akí den Google Gemini, ChatGPT òf Copilot i pidi yudansa.
Bonus II: Don’t know how to execute one of these steps? Paste this list into Google Gemini, ChatGPT or Copilot and ask for help.

Huntu nos ta mas fuerte

Ready to turn efficiency into growth? Let’s set up a meeting, share stories and map the next step for your business.